Ce site vous invite à découvrir la litterature égyptienne contemporaine accessible
en traduction française. Un accent particulier est mis sur trois écrivains égyptiens
majeurs, a savoir Naguib Mahfouz,Gamal
Ghitany et Sonallah Ibrahim. La page
d'accueil vous propose soit de vous intéresser directement
à un de ces trois auteurs, soit de faire un parcours plus guidé à partir de la
page sommaire, mais beaucoup d'autres auteurs sont
egalement present¨és: Abdel Hakim Qassem, Ibrahim
Aslan, Latifa Zayyat, Mohammad
el-Bisatie, Nabil Naoum, Edouard
al-Kharrat, Mohammed Mostagab ou encore
Bahâ Taher. Un développement est egalement consacré
au vaste mouvement de traduction entrepris
pour rendre la litterature arabe en general et égyptienne en particulier accessible
aux lecteurs francophones. Par ailleurs, un lien vers le site Sima
consacré au cinéma égyptien. Un accent particulier est mis sur quatre cinéastes égyptiens majeurs, a savoir
Youssef
Chahine,Salah Abou Seif,Tawfîq
SâlehetShâdi Abdessalâm. La page d'accueil vous propose soit de vous intéresser directement à un de ces quatre
réalisateurs, soit de faire un parcours plus guidé à partir de la page sommaire,
où d'autres cinéastes sont egalement presentes: Daoud
Abdel Sayyed, Atef al-Tayyeb, Radwân
al-Kachef, Khaïri Bichara, Mohammad
Khan. Un développement est egalement consacré au renouveau
du cinéma de ces dernières années.